When we examine the Aramaic language employed by Jesus, we can gain much insight on his teachings about good and evil.